"Las y los emprendedores deben estar preparados para medir y comunicar su contribución a la mitigación, adaptación y resiliencia ante el cambio climático. Sin embargo, en la actualidad no existe una estandarización de los informes sobre el impacto climático en el sector de las pequeñas empresas, lo que deja en manos de las y los emprendedores la carga de hacer crecer un negocio exitoso y aplicar las herramientas adecuadas para medir el impacto climático. La Climate Collective Foundation (CCF) y la Red Aspen de Emprendedores para el Desarrollo (ANDE) han publicado esta guía para proporcionar a las Pequeñas Empresas en Crecimiento, los inversionistas de impacto y las Organizaciones de Apoyo al Emprendimiento, una lista consolidada de las herramientas y los marcos de referencia disponibles para la medición del impacto climático, junto con orientación sobre cómo seleccionar los recursos más adecuados en función de su etapa, industria y región geográfica."

"Entrepreneurs need to be prepared to measure and communicate their contribution to climate change mitigation, adaptation, and resilience to key stakeholders. However, there is currently no standardization of climate impact reporting in the small business sector, leaving the burden on entrepreneurs to grow a successful business and implement the right tools to measure climate impact. Climate Collective Foundation and the Aspen Network for Development Entrepreneurs (ANDE) have published this guide to provide SGBs, impact investors, and ESOs with a consolidated list of available tools and frameworks for climate impact measurement, along with guidance on how to select best-fit resources based on their industry and impact area."