"O Panorama do setor de Investimento de Impacto no Brasil é um desdobramento do estudo lançado pelas duas organizações sobre investimento de impacto na América Latina, lançado pela Aspen Network of Development Entrepreneurs (ANDE) e da Associação para o Capital Privado na América Latina (LAVCA), em outubro de 2018. Os resultados do estudo brasileiro ressaltam que o investimento de impacto é uma indústria em crescimento no país e tem se mantido resiliente apesar do cenário político e econômico. O Brasil foi um dos países que apresentou os maiores números em termos de atividade de investimento de impacto na região. O relatório apresenta dados de investimento de impacto com base em características como setor, tamanho e estágio de negócios, e também compara a atividade de investimento com a de 2014-2015, antes de concluir com recomendações para o desenvolvimento da indústria no futuro."

"Nos últimos 10 anos do investimento de impacto no Brasil, temos observado um desenvolvimento significativo do tema. Este estudo do setor no Brasil revela um significativo crescimento do mercado. Dezenove dos maiores investidores de impacto brasileiros pesquisados, incluindo gestores de fundos, bancos, fundações, empresas familiares e outros, esperam dedicar 40% a 50% mais capital ao investimento de impacto em 2014, em comparação com 2013."

"During the past 10 years of impact investing in Brazil, we have observed a significant development in the impact investing space.

This market study of the impact investing sector in Brazil reveals significant market growth. Nineteen of Brazil's largest impact investors, including fund managers, banks, foundations, family offices and others surveyed expect to commit 40% to 50% more capital to impact investments in 2014 compared to 2013."

"Este informe pretende captar las peculiaridades del sector de inversión de impacto en América Latina durante los dos últimos años, basándose en una muestra de los inversionistas en la región. Mediante información a nivel institucional y a nivel transacción de estos inversionistas, se ofrece un retrato de dónde y cómo se está asignando capital, e identifica los retos que enfrenta el ecosistema. Si bien abarca la región entera, el informe se enfoca en los tres mercados principales de la región: Brasil, México y Colombia."

"O capítulo andino e o capítulo brasileiro criaram um relatório em conjunto que fornece uma visão geral do setor de inclusão financeira na América Latina, com foco no México e no Brasil. O relatório inclui um infográfico do cenário da inclusão financeira nos dois países, usando fatos e números apresentados ao longo de nossas reuniões e mesas-redondas do Learning Lab de Métricas.

Além disso, o relatório apresenta 3 tópicos relevantes sobre inclusão financeira: produtos e serviços financeiros centrados no usuário, infraestrutura necessária para acesso aos serviços financeiros e educação financeira. Cada tópico oferece uma introdução por especialistas e estudos de caso de diversos projetos na América Latina."

"This report aims to capture characteristics of the impact investing sector in Latin America over the past two years based on a sample of impact investors active in the region. Through institution-level and deal-level data shared by these investors, this report gives a snapshot of where and how capital is being allocated and identifies challenges that the ecosystem faces. The report focuses on the region widely while taking a deeper dive into three of the region's largest markets: Brazil, Colombia, and Mexico."

"The Impact Investment Landscape in Brazil is a follow-up to the study launched by the Aspen Network of Development Entrepreneurs (ANDE) and the Association for Private Capital Investment in Latin America (LAVCA) in October 2018. This national report is based on a sub-sample of the 67 survey respondents from the Latin America study, of which 29 are active in Brazil and 22 invested in the country during the period 2016-2017. Most of them identify themselves as impact investors or managers of private equity or venture capital funds. The report provides data on the profile of the active investors, investment activity for 2016-2017 and expectations for investment in Brazil in 2018-2019."

"The Global Accelerator Learning Initiative collects information from entrepreneurs when they apply to accelerator programs. This data summary includes information from 843 ventures operating in Brazil, contributed by 35 accelerator programs."